Kategoria: Zdrowie dziecka
Pierwsze polskie badanie Floridralu
19 grudzień 2009
Floridral to jedyny na rynku doustny płyn nawadniający (DPN) z dodatkiem probiotyku (szczep LGG).
Jest on przeznaczony do stosowania podczas biegunek u niemowląt, dzieci i dorosłych w celu nawodnienia organizmu i przywrócenia naturalnej mikroflory jelitowej. Ze względu na unikalny skład, Floridral pomaga skutecznie walczyć z biegunką oraz obniża ryzyko jej groźnych następstw.
Ostra biegunka infekcyjna należy do jednej z najczęstszych przyczyn wizyt dzieci u lekarza. Szczególnie dotyczy to dzieci w wieku 0-36 miesięcy. Każde dziecko z tego przedziału wiekowego choruje średnio przynajmniej raz w roku, najczęściej z powodu zakażenia rotawirusem.
Od początku 2000 roku przeprowadzono kilka badań naukowych, potwierdzających fakt, że zastosowanie DPN (doustnego płynu nawadniającego) z niektórymi szczepami probiotyków, znacząco skraca czas trwania biegunki.
W 2009 r. opublikowano pierwsze polskie badanie z wykorzystaniem Floridralu (DPN+LGG), potwierdzające wcześniejsze pozytywne wyniki. Badanie przeprowadził zespół z Uniwersytetu Medycznego w Bydgoszczy pod kierunkiem prof. Mieczysławy Czerwionki-Szaflarskiej.(1)
Opis badania:
W badaniu wzięło udział 150 dzieci z ostrą biegunką infekcyjną w wieku 2-36 miesięcy. Dzieci podzielono na 3 grupy: grupa DPN – otrzymująca doustny płyn nawadniający, grupa LGG – otrzymująca probiotyk LGG, grupa DPN+LGG (Floridral) – otrzymująca zarówno probiotyk LGG jak i DPN w dawce 50 ml/kg m.c.
W badaniu oceniano: czas trwania biegunki, liczbę nieprawidłowych stolców, przypadki koniecznego dożylnego wyrównywania zaburzeń gospodarki kwasowo-zasadowej i elektrolitowej.
Wyniki:
Wnioski:
Podawanie DPN w skojarzeniu z LGG najskuteczniej skraca czas trwania biegunki oraz zmniejsza liczbę oddawanych stolców w stosunku do leczenia samym DPN. Podawanie DPN zmniejsza częstość zaburzeń gospodarki elektrolitowej, natomiast LGG – kwasowo-zasadowej.
Połączenie DPN + LGG zapewnia skrócenie czasu trwania biegunki, łagodniejszy przebieg choroby oraz zachowanie prawidłowej gospodarki kwasowo-zasadowej oraz elektrolitowej organizmu.
Dla przypomnienia:
W 2000 roku przeprowadzono wieloośrodkowe badania kliniczne z udziałem dzieci cierpiących na ostrą biegunkę infekcyjną.(2) Dowodzą one, że podawanie roztworu do nawadniania doustnego wraz z LGG dzieciom z ostrą biegunką znacząco skraca czas trwania biegunki oraz pobyt pacjenta w szpitalu. Taki wynik potwierdzają badania z 2007 roku, przeprowadzone z zastosowaniem pięciu różnych szczepów probiotyków. Udowodniono w nich, że podając DPN wraz z probiotykiem LGG (wchodzącym w skład Floridralu), skraca się czas trwania biegunki o 2 dni.
Floridral podaje się w formie płynu, który uzyskuje się po rozpuszczeniu saszetki A (LGG) i B (DPN) w 200 ml wody. Płyn ma delikatny zapach i łagodny bananowy smak.
Floridral nie zawiera białka mleka krowiego i glutenu. Może być bezpiecznie stosowany u niemowląt od urodzenia oraz u osób cierpiących na alergię.
Wymioty nie są przeciwwskazaniem do stosowania Floridralu. W przypadku ich wystąpienia, płyn należy schłodzić i podawać często i małymi porcjami.
Skład DPN we Floridralu jest zgodny z zaleceniami ESPGHAN (Europejskie Towarzystwo Gastroenterologii, Hepatologii i Żywienia Dzieci):

Wskazania:
Floridral Baby:
Dla niemowląt i małych dzieci
(bez substancji słodzących)
Floridral:
Dla dzieci powyżej 3 roku życia
i dorosłych
Zawartość opakowania:
6 porcji x 2 saszetki
Cena: ok. 18,00 PLN
Źródło: VeL, Vesna Lorenc
(1) Mieczysława Czerwionka-Szaflarska, Sylwia Murawska, Grażyna Swincow, Ocena wpływu doustnego leczenia probiotykiem i/lub doustnym płynem nawadniającym na przebieg ostrej biegunki u dzieci, Przegląd Gastroenterologiczny 2009; 4(3).
(2) Prof. Stefano Guandalini i wsp., JPGN 2000, „Lactobacillus GG podawany w roztworze do nawadniania doustnego dzieciom z ostrą biegunką: wieloośrodkowe badanie europejskie.
Ostra biegunka infekcyjna należy do jednej z najczęstszych przyczyn wizyt dzieci u lekarza. Szczególnie dotyczy to dzieci w wieku 0-36 miesięcy. Każde dziecko z tego przedziału wiekowego choruje średnio przynajmniej raz w roku, najczęściej z powodu zakażenia rotawirusem.
Od początku 2000 roku przeprowadzono kilka badań naukowych, potwierdzających fakt, że zastosowanie DPN (doustnego płynu nawadniającego) z niektórymi szczepami probiotyków, znacząco skraca czas trwania biegunki.
W 2009 r. opublikowano pierwsze polskie badanie z wykorzystaniem Floridralu (DPN+LGG), potwierdzające wcześniejsze pozytywne wyniki. Badanie przeprowadził zespół z Uniwersytetu Medycznego w Bydgoszczy pod kierunkiem prof. Mieczysławy Czerwionki-Szaflarskiej.(1)
Opis badania:
W badaniu wzięło udział 150 dzieci z ostrą biegunką infekcyjną w wieku 2-36 miesięcy. Dzieci podzielono na 3 grupy: grupa DPN – otrzymująca doustny płyn nawadniający, grupa LGG – otrzymująca probiotyk LGG, grupa DPN+LGG (Floridral) – otrzymująca zarówno probiotyk LGG jak i DPN w dawce 50 ml/kg m.c.
W badaniu oceniano: czas trwania biegunki, liczbę nieprawidłowych stolców, przypadki koniecznego dożylnego wyrównywania zaburzeń gospodarki kwasowo-zasadowej i elektrolitowej.
Wyniki:
- Podawanie samego DPN okazało się najmniej skuteczne.
- Podawanie samego probiotyku (LGG) skróciło czas trwania biegunki średnio o 24 h w porównaniu z samym DPN.
- Najskuteczniejszym rozwiązaniem okazało się zastosowanie połączenia DPN z probiotykiem LGG – skraca biegunkę o 31 h!
- Średnia liczba oddawanych stolców na dobę była najniższa w grupie pacjentów otrzymujących DPN + LGG. Wyrównania zaburzeń gospodarki kwasowo-zasadowej najczęściej wymagali pacjenci z grupy DPN.
Wnioski:
Podawanie DPN w skojarzeniu z LGG najskuteczniej skraca czas trwania biegunki oraz zmniejsza liczbę oddawanych stolców w stosunku do leczenia samym DPN. Podawanie DPN zmniejsza częstość zaburzeń gospodarki elektrolitowej, natomiast LGG – kwasowo-zasadowej.
Połączenie DPN + LGG zapewnia skrócenie czasu trwania biegunki, łagodniejszy przebieg choroby oraz zachowanie prawidłowej gospodarki kwasowo-zasadowej oraz elektrolitowej organizmu.
Dla przypomnienia:
W 2000 roku przeprowadzono wieloośrodkowe badania kliniczne z udziałem dzieci cierpiących na ostrą biegunkę infekcyjną.(2) Dowodzą one, że podawanie roztworu do nawadniania doustnego wraz z LGG dzieciom z ostrą biegunką znacząco skraca czas trwania biegunki oraz pobyt pacjenta w szpitalu. Taki wynik potwierdzają badania z 2007 roku, przeprowadzone z zastosowaniem pięciu różnych szczepów probiotyków. Udowodniono w nich, że podając DPN wraz z probiotykiem LGG (wchodzącym w skład Floridralu), skraca się czas trwania biegunki o 2 dni.
Floridral – Informacje dodatkowe
Floridral podaje się w formie płynu, który uzyskuje się po rozpuszczeniu saszetki A (LGG) i B (DPN) w 200 ml wody. Płyn ma delikatny zapach i łagodny bananowy smak.
Floridral nie zawiera białka mleka krowiego i glutenu. Może być bezpiecznie stosowany u niemowląt od urodzenia oraz u osób cierpiących na alergię.
Wymioty nie są przeciwwskazaniem do stosowania Floridralu. W przypadku ich wystąpienia, płyn należy schłodzić i podawać często i małymi porcjami.
Skład DPN we Floridralu jest zgodny z zaleceniami ESPGHAN (Europejskie Towarzystwo Gastroenterologii, Hepatologii i Żywienia Dzieci):

Wskazania:
- biegunka rotawirusowa
- biegunka o nieznanej etiologii
- biegunka podróżnych
FLORIDRAL POSIADA REKOMENDACJĘ
POLSKIEGO TOWARZYSTWA PEDIATRYCZNEGO
POLSKIEGO TOWARZYSTWA PEDIATRYCZNEGO
Floridral Baby:
Dla niemowląt i małych dzieci
(bez substancji słodzących)
Floridral:
Dla dzieci powyżej 3 roku życia
i dorosłych
Zawartość opakowania:
6 porcji x 2 saszetki
Cena: ok. 18,00 PLN
Źródło: VeL, Vesna Lorenc
(1) Mieczysława Czerwionka-Szaflarska, Sylwia Murawska, Grażyna Swincow, Ocena wpływu doustnego leczenia probiotykiem i/lub doustnym płynem nawadniającym na przebieg ostrej biegunki u dzieci, Przegląd Gastroenterologiczny 2009; 4(3).
(2) Prof. Stefano Guandalini i wsp., JPGN 2000, „Lactobacillus GG podawany w roztworze do nawadniania doustnego dzieciom z ostrą biegunką: wieloośrodkowe badanie europejskie.







